Un equipo de la cadena de televisión Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) ha aterrizado en Tenerife para el rodaje de un episodio de la telenovela alemana “Ferienarzt Teneriffa”.
La expresión “Ferienarzt” quiere decir: médico que lleva una consulta ubicada en un destino turístico, en ese caso es Tenerife.
El programa para toda la familia está emitido los domingos en horario de máxima audiencia.
Claude Friesenhausen gesticula y habla sin cesar en su radio.
El jefe de grabación con toques de la estrella de cine estadounidense Nick Nolte tiene mucha prisa.
Hay que realizar el ensayo de los próximos enfoques con más rapidez.
Friesenhausen da una variedad de instrucciones para garantizar que el atrezzo y los actores acuden en el momento apto.
Son las 11 de la mañana.
Quedan dos horas hasta el rodaje de las escenas 27, 29 y 30 en el Jardín Marquesa de La Quinta Roja en el centro de La Orotava.
Hay que realizar otra escena por la tarde con los mismos actores en el faro de Punta de Teno frente a la silueta de La Gomera.
Por eso la prisa. Hay que llegar temprano al sur de la isla, para aprovecharse de suficiente luz del día, necesaria para poder rodar la puesta del sol con bastante luz.
Es un viaje de más o menos una hora, tras haber colocado todo el equipo en tres camiones.
No obstante, las condiciones de luz en La Orotava obligan a trabajar con velocidad, ya que las nubes ensombrecen el plató a intervalos cada vez más cortos.
Una y otra vez, el director de grabación les pide a los turistas boquiabiertos al borde del set de filmación que se callen para poder grabar con sonido limpio.
La familia es muy importante para el “Ferienarzt Teneriffa”
Mientras tanto, los cámaras y los asistentes ensayan el uso de los grandes reflectores blancos, que quitan las sombras duras en los rostros de los protagonistas.
El director Dieter Kehler supervisa el trabajo con ojos de águila en el monitor.
Mientras tanto, un asistente instruye a los 50 extras españoles.
De antemano la productora Studio Hamburg los buscó mediante una campaña de publicidad en las radios locales y la prensa tinerfeña.
Los cuatro actores ensayan las escenas.
Luego, se les graba en una variedad de planos desde diferentes perspectivas, los cuatro actores ensayan las escenas.
Antes del episodio tinerfeño, la ZDF, ya se emitieron tres episodios con gran éxito.
El piloto “Ferienarzt Lago di Garda”, ubicado en el paraíso del windsurf del norte de Italia, tuvo una audiencia de siete millones.
Otros están ubicados en Corfú, Capri y el sur de Francia.
Para el episodio ambientado en Tenerife los guionistas se aprovechan de la máxima libertad artística para presentar la isla de la “eterna primavera” en sus colores más deslumbrantes.
La empinada escalera del Jardín Marquesa de La Quinta Roja representa el acceso al ficticio Monasterio de Santa Catalina, destino de peregrinación que alberga los restos de la monja Sor María de Jesús.
Los extras miman a los peregrinos que suben lentamente hasta la estatua de la santa.
Los cuatro protagonistas hacen también cola.
Nadine es la hija de la futura esposa del personaje principal Dr. Martín Roth. Ella pregunta al hijo del médico, Tobias, la pregunta: “¿Se da algo gratuito aquí?”.
El joven tiene que explicarle la importancia del lugar de peregrinación.
“Ferienarzt Teneriffa” es un programa de corazón
La siguiente escena de la telenovela alemana está marcada por el diálogo entre el ciego Klaus Weingärtner, que sufrió un accidente como pasajero de un vuelo en un parapente, y su novia.
Durante la visita del monasterio, el muy escéptico Klaus siente la energía de la santa y dice que ella emana “una pureza y claridad muy especiales”.
Luego, hombre y mujer se prometen amor eterno.
Estas secuencias muy cortas van a salir durante unos segundos más tarde en la pantalla, pero su grabación requiere la máxima concentración de todos los involucrados.
El director Kehler sigue corriendo escaleras arriba para transmitir a los actores sus ideas por gestos y muecas.
La larga galga del micrófono del ingeniero de sonido vuela amenazadoramente cerca sobre las cabezas de los artistas.
Personas hermosas en paisajes de ensueño, así se puede resumir la filosofía en la que se basa la serie televisiva del “Ferienarzt”.
Tanto el productor Wolfgang Rademann como el director Dieter Kehler tienen mucha experiencia en rodar telenovelas.
Según Dieter Kehler, el episodio “Ferienarzt Teneriffa” es para toda la familia y también muy “cautivador y fascinante”.
Para él tanto la acción como su ambiente, la belleza del respectivo destino turístico tiene gran importancia.
Sin embargo: la trama tiene mucho que ver con el corazón, en varios sentidos.
Tras la repentina muerte de su mujer, el protagonista principal Dr. Martín Roth traslada su consulta a Tenerife.
Desde hace cinco años vive con su hijo Tobias en una villa romántica en el Puerto de la Cruz.
Se enamora de la divorciada Tatjana Bramstedt y quiere casarse con ella.
La hija de Tatjana, Nadine, de Hamburgo pasa sus vacaciones en Tenerife.
Sentimientos y emociones más grandes que la vida
Esa constelación sirve para incluir otra historia de amor en la trama, la del hijo del médico y Nadine, que comienza con un beso en la Punta de Teno con vistas a La Gomera.
Pero de repente salen nubes oscuras en el horizonte que peligran la relación del médico.
Evelyn llega a su consulta y se queja de problemas cardíacos, tras la implantación.
Es más: e la difunta esposa de Martín ella era donante de órganos.
Y así, Evelyn se imagina que ella es la esposa “real” de Martin, debido al trasplante de corazón.
Con el paso del tiempo las visiones de Evelyn complican la proyectada boda del médico.
La grabación es solamente una pequeña parte de la producción.
Nueve meses antes, un equipo de la productora seleccionó las locaciones adecuadas en isla.
Finalmente eligieron locaciones en el norte de la isla, porque desde su punto eran más aptos para el proyecto que locaciones en el sur.
El rodaje de Ferienarzt Teneriffa tuvo lugar en Garachico, Icod de los Vinos y la playa de San Marcos, entre otros lugares. La Casa de la Aduana se convirtió en consultorio médico.
El Parque Natural de Las Cañadas y el Observatorio de Izaña salen en la película.
Tampoco falta el Loro Parque, dado que el equipo de producción se alojó en el Hotel “Botánico”, que también pertenece al mismo grupo empresarial.
El rodaje en Tenerife se prolongó hasta mediados de febrero.
El episodio “Ferienarzt Teneriffa” se emitirá un domingo entre principios de abril y finales de junio en la ZDF.
(La versión alemana, publicada en Teneriffa Panorama, 2004 – 2007)
